Зарыг хаах

Дараах мөрүүдэд бид таамаглалын нимгэн мөсөн дээр байх болно. Apple энэ жил нэг биш хоёр гар утасны загвар, эс тэгвээс ирэх сард iPhone 5S, iPhone 5C гаргана гэж найдаж байна. Олон тооны мэдээлэл, гэрэл зураг аль хэдийн цацагдсан ч Apple-ийн зүгээс бүтээгдэхүүнээ танилцуулах хүртэл албан ёсны зүйл алга.

Хэрэв энэ нь үнэхээр тохиолдож, хоёр дахь утас нь iPhone 5C бол нэр дээрх C нь юу гэсэн үг вэ? iPhone 3GS гарснаас хойш нэр дээрх нэмэлт "S" нь тодорхой утгатай болсон. Эхний тохиолдолд iPhone-ийн шинэ үе өмнөх загвараас хамаагүй хурдан байсан тул S нь "Хурд", өөрөөр хэлбэл хурд гэсэн үг юм. iPhone 4S дээр уг үсэг нь утасны программ хангамжийн нэг хэсэг болох дижитал туслахын нэр болох "Siri" гэсэн үг юм.

Утасны 7-р үеийн "S" нь хурууны хээ уншигчийн ачаар аюулгүй байдлыг илэрхийлнэ, өөрөөр хэлбэл "Аюулгүй байдал". Гэсэн хэдий ч энэ технологийн нэр, байгаа эсэх нь таамаглал хэвээр байна. Дараа нь iPhone 5C гар утас нь хуванцар нуруутай утасны хямд хувилбар байх ёстой. Хэрэв энэ нэр үнэхээр албан ёсны нэр байсан бол энэ нь юу гэсэн үг вэ? Хамгийн түрүүнд "хямд", англиар "Хямд" гэдэг үг санаанд орж ирдэг.

Харин англи хэлэнд энэ үг нь чехийн нийтлэг орчуулгатай ижил утгатай байдаггүй. "Хямд өртөгтэй" гэсэн хэллэгийг ихэвчлэн хямд зүйлийг албан ёсоор тайлбарлахад ашигладаг. "Хямд" гэснийг "хямд" гэж орчуулбал илүү тохиромжтой, харин англи хэллэг нь чех хэл шиг төвийг сахисан, сөрөг утгатай, ярианы шинж чанартай байдаг. "Хямд" гэдэг нь "чанаргүй" эсвэл "В зэрэглэлийн" гэж ойлгож болно. Энэ нь мэдээж Apple-ийн сайрхахыг хүсдэг шошго биш юм. Тэгэхээр энэ нэр нь үнэд ямар ч хамаагүй, ядаж шууд биш байх гэж бодож байна.

[do action=”quote”]Хамгийн олон хүн амтай Хятад, Энэтхэг зэрэг олон оронд хүмүүс татаасгүйгээр утас худалдаж авдаг.[/do]

Үүний оронд С үсгээр эхэлсэн илүү магадлалтай утгыг санал болгож байгаа бөгөөд энэ нь "Гэрээгүй" гэсэн үг юм. Татаастай болон татаасгүй утаснуудын үнийн ялгаа нь Чехийн зах зээл дээр бидний хэрэглэж байснаас хамаагүй илүү гайхалтай юм. Жишээлбэл, Америкийн операторууд iPhone-ыг хоёр жилийн турш ашиглах боломжтой гэж тооцож, хэдэн мянган кроны үнээр илүү өндөр үнээр санал болгоно. Гэвч хамгийн олон хүн амтай Хятад, Энэтхэг зэрэг олон оронд хүмүүс татаасгүйгээр утас худалдаж авдаг нь утасны борлуулалтад ч нөлөөлдөг.

Үүний ачаар Андройд гар утасны үйлдлийн системүүдийн дунд давамгайлсан хувийг олж авсан юм. Энэ нь дээд зэрэглэлийн утаснуудад хоёуланд нь тохиолддог бөгөөд хамаагүй хямд, улмаар илүү боломжийн төхөөрөмжүүд юм. Хэрэв Apple үнэхээр iPhone 5C гаргавал ихэнх утаснууд гэрээнээс гадуур зарагддаг зах зээлд чиглэх нь дамжиггүй. АНУ-д татаасгүй iPhone-ийн үнэ болох 650 доллар нь олон хүмүүсийн төсвөөс хэтэрсэн боловч 350 орчим долларын үнэ нь ухаалаг гар утасны зах зээл дээрх картуудыг ихээхэн хэмжээгээр эргүүлж болзошгүй юм.

Үйлчлүүлэгчид 450 жилийн настай iPhone-г 2 доллараар хямд үнээр худалдаж авах боломжтой. IPhone 5C-тэй бол тэд цоо шинэ утсыг илүү хямд үнээр авах болно. Бүтээгдэхүүний нэрэн дэх "С" үсэг нь юу гэсэн үг вэ гэдэг нь энэ стратегид тийм ч их үүрэг гүйцэтгэдэггүй, гэхдээ энэ нь Apple-ийн юу хийх гэж байгаа талаар зарим санааг өгч магадгүй юм. Гэхдээ эцэст нь бид зүгээр л гайхамшигт араас хөөцөлдөж байгаа байх. Бид есдүгээр сарын 10-нд илүү ихийг мэдэх болно.

.