Павел Желич Тийм, тийм, тийм... бид бүгд мэдэж байгаа бөгөөд Сири-г Чех эсвэл Словак хэл дээр ашиглах боломжгүй гэж бид бүгд гомдоллодог. Ямартай ч Siri-г үнэхээр ашиглахыг хүссэн хүн англи хэлийг бага ч гэсэн мэддэг байх гэж бодож байна. Тиймээс хэрэв та англи хэлийг хоёрдогч хэл болгон ашигладаг бол Сири орчуулагчийн хувьд илүү ашигтай байх болно. Siri нь англи хэлийг өөр хэл рүү орчуулах боломжтой. Сири англи хэл рүү орчуулж чадах эдгээр хэлүүдэд франц, герман, итали, хятад, испани хэл орно. Сири-г англи хэл рүү орчуулахыг албадах хоёр арга бий. Үүнийг харцгаая.
Энэ байж болох юм чамайг сонирхож байна
1-р зам
Эхний арга бол Сири-д хэллэгийг аль хэл рүү орчуулахыг шууд хэлэх явдал юм. Энэ тохиолдолд Siri танд хэлний сонголт өгөхгүй. Тиймээс тэр өгүүлбэрийг юу ч асуухгүйгээр шууд орчуулдаг.
- Бид Siri-г идэвхжүүлдэг (командын дагуу). "Хөөе Сири" эсвэл идэвхжүүлэх товчлуураар)
- Дараа нь бид жишээ нь: "Герман хэл рүү шар айраг ууж болох уу."
- Сири өгүүлбэрийг автоматаар бичнэ үү орчуулж уншдаг
2-р зам
Төрөл бүрийн арга нь танд олон хэлнээс сонгох боломжийг олгоно. Орчуулахыг хүссэн англи өгүүлбэрээ хэлэхэд л Сири та өгүүлбэрийг аль хэл рүү орчуулахыг хүсч байгаагаа асуух болно.
- Бид Siri-г идэвхжүүлдэг (командын дагуу). "Хөөе Сири" эсвэл идэвхжүүлэх товчлуураар)
- Жишээ нь: "Орчуул Би хиамтай болоосой."
- Дараа нь зүгээр л нэгийг нь сонго цэснээс хэл
Фото зургийн цомог
Эдгээр энгийн аргуудын ачаар та Siri туслахаа хялбархан орчуулагч болгож чадна. Сири хэд хэдэн функцтэй байж болох бөгөөд би түүнийг орчуулагчийн хувьд маш сайн ажиллаж чадна гэж бодож байна.
