Ондрей Холцман 2017 он бол бүрэн дүүрэн хөөрсөн жил юм ухаалаг дуут туслахуудын тулаан, бидний чухал туслагч болох боломжтой. Apple, Amazon, Microsoft болон Google-ийн индүүнүүд галд өртдөг бөгөөд тус бүр нь өөр өөр байдаг. Гэсэн хэдий ч хамгийн чухал элементүүдийн нэг нь Apple-ийн Siri тэргүүлэх байр суурийг эзэлдэг - энэ нь хамгийн олон хэлээр ярьдаг.
Чехийн хэрэглэгч үүнийг тийм ч их сонирхохгүй байх магадлалтай, учир нь харамсалтай нь Сири түүний хувьд хамгийн чухал хэлээр ярьдаггүй хэвээр байгаа ч Apple-ийн туслах нь 21 орны 36 хэлээр ярьж, ойлгодог. таарч болно.
Майкрософт корпорацийн Кортана нь арван гурван улсад найман хэлээр ярьдаг, Google Assistant дөрвөн хэлээр ярьдаг, Amazon-ийн Alexa нь зөвхөн англи, герман хэлээр ярьдаг. Ухаалаг гар утасны дийлэнх нь АНУ-аас гадуур зарагдаж байгаа энэ үед тэдний дуут туслахыг нутагшуулах нь технологийн бүх компаниудад маш чухал юм. Мөн Apple компани Сири-г анх гаргаж ирснийхээ ачаар энд амжилттай ажиллаж байна.
Одоо болих уу гэсэн бүх маргаан Apple энэ хар тугалга нэгийг ч дэмий үрээгүй Туслах ур чадвараараа өрсөлдөөн түүнийг гүйцэж, бүр гүйцэж түрүүлж эхэлж байна. Агентлаг Reuters Үнэн хэрэгтээ тэрээр Сири хэрхэн шинэ хэл сурдаг тухай сонирхолтой мэдээллийг олж авсан бөгөөд энэ нь эцэстээ олон зах зээлд зарим функцээс илүү чухал байж магадгүй юм.
Хэрэв дуут туслахууд үнэхээр дэлхий даяар тархаж, ухаалаг гар утсанд төдийгүй ухаалаг туслагч болохыг хүсч байвал аль болох олон хэл мэдэх нь туйлын чухал юм. Сири "Шанхай хэл" гэгддэг Шанхай хотын ойр орчимд л ярьдаг Хятадын Ву хэлний овгийн тусгай аялгууг сурч байгаа нь ийм учиртай юм.
Сири шинэ хэл сурч эхлэх гэж байхад хүмүүс Apple-ийн лабораторид орж янз бүрийн аялгуу, аялгуугаар ишлэлүүдийг уншдаг. Дараа нь эдгээр текстийг компьютер яг юу болохыг мэдэхийн тулд гараар бичдэг. Apple-ийн ярианы багийн ахлагч Алекс Асеро тайлбарласнаар янз бүрийн дуу хоолойны дууны хүрээг мөн авч, үүнээс акустик загварыг бий болгож, дараа нь үгийн дарааллыг урьдчилан таамаглахыг оролддог.
Энэ процессын дараа диктант горим гарч ирэх бөгөөд энэ нь iOS болон macOS хэрэглэгчдийн аль алинд нь түгээмэл хэрэглэгддэг мөн Siri-ээс илүү олон хэл дээр ажилладаг. Apple дараа нь эдгээр аудио бичлэгийн багахан хувийг үргэлж авч, нэрээ нууцалж, дараа нь компьютерт сурахын тулд буцааж текст болгон хуулж авдаг. Энэхүү хөрвүүлэлтийг хүмүүс бас хийдэг бөгөөд энэ нь транскрипцийн алдаа гарах магадлалыг хоёр дахин бууруулдаг.
Хангалттай мэдээлэл цуглуулж, Siri-г шинэ хэлээр ярьж дууссаны дараа Apple хамгийн их магадлалтай асуултуудад хариулах туслахаа гаргах болно. Сири дараа нь хэрэглэгчдийн асуусан зүйл дээр үндэслэн бодит ертөнцөд суралцдаг бөгөөд хоёр долоо хоног тутамд тасралтгүй сайжирдаг. Хэрэглэгчдийн ашиглах боломжтой бүх хувилбаруудыг урьдчилан бичих нь Apple эсвэл өөр хэн нэгэнд хамаарахгүй.
“Хэл болгонд хэрэгтэй системийг бий болгохын тулд та хангалттай зохиолчдыг хөлсөлж чадахгүй. Та хариултуудыг нэгтгэх хэрэгтэй "гэж мэргэжлийн тайлбарлав Reuters Ухаалаг туслах Озлогийг бүтээсэн Чарльз Жолли. Даг Киттлаус, өөр нэг ухаалаг туслах Viv-ийн босс, үүсгэн байгуулагч, өнгөрсөн жил ч мөн адил Samsung худалдаж авсан.
"Viv нь ухаалаг туслахуудын масштабын асуудлыг шийдэхийн тулд яг нарийн бүтээгдсэн. Өнөөдрийн хязгаарлагдмал функцийг тойрч гарах цорын ганц арга зам бол системийг нээж, үүнийг дэлхийд заах явдал юм" гэж Китлаус хэлэв.
Чехийн Сиригийн тухай нэлээд удаан яригдаж байгаа ч алимны туслахыг ойрын ирээдүйд манай төрөлх хэлийг сурна гэж таамаглах аргагүй болов уу. Төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн тоог авч үзвэл чех хэл харьцангуй цөөн бөгөөд сонирхолгүй хэвээр байгаа бөгөөд дээр дурдсан "Шанхай" хэлээр хүртэл ойролцоогоор 14 сая хүн ярьдаг.
Гэхдээ шинэ хэл сурах үйл явцын хамгийн сонирхолтой зүйл бол Apple үүнийг хийхийн тулд диктант өгөгдлийг ашигладаг явдал юм. Энэ нь илүү их гэсэн үг юм бид чех хэлийг iPhone, iPad эсвэл Mac дээр зааж өгөх болно, нэг талаас, функц нь илүү сайжирч, нөгөө талаас Apple-ийн өгөгдлийн түүвэр улам бүр нэмэгдэж, Siri хэзээ нэгэн цагт чех хэл сурах боломжтой болно. Энэ нь хэр удаан үргэлжлэх вэ гэдэг асуулт байна.
"Үгүй бол энэ нь дуут туслахуудаас хамгийн хэлний хувьд тоноглогдсон"
Учир нь...?
чи уншаагүй. ихэнх хэлийг дэмждэг.
14 сая нь Шанхай, 10 нь чех хэлээр ярьдаг, тэгвэл яагаад Apple-д чех хэл сонирхолгүй байна вэ? Үүний зэрэгцээ Сири хэлэнд Финлянд (5.5 сая), Швед (9.5 сая), Еврей (8.5 сая), Норвеги (5 сая) гэх мэт хэл орно.
Тийм ээ, гэхдээ Финланд, Швед, Норвеги гэх мэт хүмүүсийн худалдан авах чадвар манайхаас хамаагүй илүү байх болно. Миний мэдэж байгаагаар Сири польш хэлээр ярьдаггүй бөгөөд энэ нь 38 сая хүнд нөлөөлдөг ...
Тухайн улсын мэдээллийн бааз ч мөн адил үүрэг гүйцэтгэдэг байх.. Тэгэхээр энэ нь юуны түрүүнд худалдан авах чадварын тухай юм бол "Чех хэлээр бичвэл Сири чех хэл дээр байх болно" гэсэн дүгнэлтийг би ойлгохгүй байна. Cupertino :)
гэхдээ дахин хэлэхэд, бид iPhone-ийн хувьд яг ижил үнээр төлөх эрхтэй ... үйлчилгээ хязгаарлагдмал байсан ч ....
Хэл байж болно, гэхдээ мэдлэг нь хамгийн муу нь байх. Тэр бараг бүх зүйлд хэд хэдэн хэлээр хариулж чадахгүй юм шиг санагдаж байна уу :-)))))))))
Тийм ээ, тэр үнэхээр тэнэг юм
Замын эхний туслах нь google байх бөгөөд бусад хүмүүст хандах боломжгүй, учир нь тэд хамгийн сайн хайлтын системтэй, шилдэг хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдтэй (google translate-г үзнэ үү) тул чех хэлний асуултыг танихад хангалттай. google хайлт хийж, тогтворжуулагчийг цэвэрлэж, үр дүнг зам дээр дуу хоолойгоор харуулах болно, эс тэгвээс Alexa англи хэл дээр нэлээд чадвартай.
Сири чех хэлний зөв бичгийн алдаа болон Pages-г шалгаж чадахгүй удсан ч чех хэлээр ярьж чадна гэж найдаж байна...
Би YT дээр Google Now-тай харьцуулах юм уу, эсвэл та зөвхөн дуут удирдлага, Google-ийн функцуудыг илүүд үзэж байгаа бол Google бүх талаараа илүү сайн болсон.
Хэд хэдэн хэл мэддэг ч тэнэг :D
Хамгийн шаардлагатай тохиолдолд дуут тусламжийг ашиглах шаардлагатай үед би энэ үйлчилгээг англи хэл дээр хялбархан ашиглах болно.
Гэхдээ тийм ээ, Чех хэлээр хөгжилтэй байх болно! ?