Зарыг хаах
Зправи

Бид OS X дээр чех гарыг зөөлрүүлдэг

Михал Жданский
15

Хэрэв та Windows үйлдлийн системтэй компьютерээс Mac платформ руу шилжиж байгаа бол зарим товчлууруудын зохион байгуулалтад зарим ялгаа байгааг анзаарсан байх. Байршлыг өөрийн үзэмжээр тохируулах хэд хэдэн арга бий. Бид танд тэдгээрийн заримыг харуулахын зэрэгцээ хашилт гэх мэт зарим алдааг хэрхэн засах талаар зөвлөгөө өгөх болно.

Тушаал ба хяналт

Хэрэв та компьютерээсээ хөдөлж байгаа бол удирдлагын товчлууруудын зохион байгуулалтад бүрэн нийцэхгүй байж магадгүй юм. Ялангуяа тексттэй ажиллахдаа Alt-г хүлээж байсан газарт байгаа товчлуураар текст хуулах, буулгах гэх мэт үйлдлүүдийг хийх үед бухимдах болно. Зайны зүүн талд байрлах ихэнх командуудыг гүйцэтгэдэг Command товчлуурт би өөрөө дасч чадаагүй. Аз болоход, OS X нь зарим түлхүүрүүдийг солих боломжийг олгодог бөгөөд ингэснээр та команд ба хяналтыг сольж болно.

  • Нээх Системийн тохиргоо > Клавесниц.
  • Баруун доод буланд байгаа товчийг дарна уу Өөрчлөгч товчлуурууд.
  • Та одоо өөрчлөх товчлуур бүрт өөр функц тохируулах боломжтой. Хэрэв та Command (CMD) болон Control (CTRL) хоёрыг солихыг хүсвэл тухайн товчлуурын цэснээс функцийг сонгоно уу.
  • Товчлуур дээр дар OK, ингэснээр өөрчлөлтийг баталгаажуулна.

Ишлэл

Хашилт нь OS X үйлдлийн системд тусдаа бүлэг юм. Хэдийгээр Чех хэл нь 10.7 хувилбараас хойш системд байгаа ч Mac нь чех бичгийн зарим дүрмийг үл тоомсорлодог. Тэдний нэг нь дан болон давхар хашилт юм. Эдгээрийг Windows үйлдлийн системтэй адил SHIFT + Ů товчлуураар бичдэг боловч Microsoft-ын үйлдлийн систем хашилтыг зөв (""), OS X нь англи хэлний хашилт ("") хийдэг. Зөв чех хашилтыг иш татсан хэллэгийн эхэнд зүүн тийшээ хошуутай, дээд талд нь баруун тийш хошуутай байх ёстой, өөрөөр хэлбэл 9966 гэж бичнэ үү. Хэдийгээр хашилтыг гараар гараар оруулж болно. товчлолууд (ALT+SHIFT+N, ALT+SHIFT+H) аз болоход OS X дээр та хашилтын үндсэн хэлбэрийг тохируулах боломжтой.

  • Нээх Системийн тохиргоо > Хэл ба текст.
  • Картан дээр текст та хоёр болон дан хувилбаруудын хэлбэрийг сонгох боломжтой үнийн саналын сонголтыг олох болно. Давхар хувьд 'abc' хэлбэрийг, энгийн 'abc' хэлбэрийг сонгоно.
  • Гэсэн хэдий ч энэ нь энэ төрлийн ишлэлийг автоматаар ашиглахыг тохируулаагүй бөгөөд зөвхөн солих үед хэлбэрийг нь зааж өгсөн болно. Одоо бичиж байгаа текст засварлагчаа нээнэ үү.
  • Цэс дээр Управи (Засварлах) > Төөрөгдөл (Сэлгээнүүд) сонгох Ухаалаг ишлэлүүд (Ухаалаг ишлэлүүд).
  • Одоо SHIFT+ ашиглан ишлэл бичих нь зөв ажиллах болно.

 

Харамсалтай нь энд хоёр асуудал байна. Апп-ууд энэ тохиргоог санахгүй байгаа бөгөөд Smart Quotes-г эхлүүлэх бүрт дахин тохируулах шаардлагатай. Зарим програмууд (TextEdit, InDesign) тохиргоонд байнгын тохиргоотой байдаг ч ихэнх нь байдаггүй. Хоёрдахь асуудал бол зарим программуудад орлуулалтыг тохируулах боломжгүй байдаг, жишээлбэл, интернет хөтөч эсвэл IM үйлчлүүлэгчид. Би үүнийг OS X-ийн томоохон дутагдал гэж үзэж байгаа бөгөөд Apple энэ асуудлын талаар ямар нэгэн зүйл хийнэ гэж найдаж байна. Хэдийгээр API нь байнгын тохиргоонд зориулагдсан боловч үүнийг гуравдагч талын програмууд биш харин системийн түвшинд хийх ёстой.

Ганц хашилтын хувьд тэдгээрийг ALT+N болон ALT+H гарын товчлолыг ашиглан гараар бичих ёстой.

цэг таслал

Энгийн хэв маягийг бичихдээ цэг таслалтай тааралддаггүй, гэхдээ энэ нь програмчлалын хамгийн чухал тэмдэгтүүдийн нэг юм (мөр төгсдөг) бөгөөд мэдээжийн хэрэг алдартай эмотикон үүнгүйгээр хийх боломжгүй ;-). Windows дээр цэгтэй таслал нь "1" товчлуурын зүүн талд байрладаг, Mac гар дээр энэ нь байхгүй бөгөөд ALT+Ů товчлолоор бичигдэх ёстой, товчлуур дээр та үүнийг хүлээж байсан газар зүүн эсвэл зөв өнцгийн хаалт. Энэ нь HTML болон PHP програмчлалд тохиромжтой байж болох ч олон хүн цэгтэй таслалыг илүүд үздэг.

Энд хоёр шийдэл байна. Хэрэв та Windows үйлдлийн системтэй ижил байршилд буулгаагүй ч нэг товчлуур дээр дарж цэг таслал бичихийг хүсвэл OS X дээрх текст солих функцийг ашиглах боломжтой. Түлхүүр эсвэл тэмдэгт ашиглахад л хангалттай. Та огт ашигладаггүй бөгөөд систем үүнийг цэг таслалаар солих. Хамгийн тохиромжтой нэр дэвшигч бол догол мөр (§) бөгөөд үүнийг "ů"-ийн хажууд баруун талд байгаа товчлуураар бичнэ. Та текстийн товчлол үүсгэх зааврыг олох боломжтой энд.

Тэмдэглэл: Текстийн товчлолыг дуудахын тулд хоосон зайг байнга дарах шаардлагатай байдаг тул тэмдэгтийг бичих үед тэр даруй солигддоггүй гэдгийг санаарай.

Хоёрдахь арга бол төлбөртэй програм ашиглах явдал юм Maestro гар, энэ нь системийн түвшний макро үүсгэх боломжтой.

  • Програмаа нээгээд шинэ макро үүсгэ (CMD+N)
  • Макрог нэрлээд товчийг дарна уу Шинэ триггер, контекст цэснээс сонгоно уу Халуун түлхүүрийн триггер.
  • Талбай руу Санал авах хулганыг товшоод цэг таслалд хэрэглэхийг хүссэн товчлуурыг, жишээлбэл "1"-ийн зүүн талд байгаа товчлуурыг дарна уу.
  • Товчлуур дээр дар Шинэ үйл ажиллагаа зүүн талд байгаа цэснээс нэг зүйлийг сонгоно уу Текст оруулах үүн дээр давхар товшино уу.
  • Текстийн талбарт цэгтэй таслал бичиж, дээрх контекст цэснээс сонголтыг сонгоно уу Бичих замаар текст оруулах.
  • Макро өөрөө өөрийгөө аврах бөгөөд та хийж дуусгалаа. Одоо та сонгосон товчлуурыг хаана ч дарах боломжтой бөгөөд өөр зүйл дарах шаардлагагүйгээр эх тэмдэгтийн оронд цэг таслал бичих болно.

Апостроф

Апостроф (') байвал нөхцөл байдал бүр ч төвөгтэй болно. Апострофын гурван төрөл байдаг. Командын орчуулагч болон эх кодуудад ашиглагддаг ASCII таслах тэмдэг (‚), зөвхөн Терминалтай ажиллахдаа ашигладаг урвуу тэмдэг (`), эцэст нь чех цэг таслалд хамаарах цорын ганц зөв таслах тэмдэг ('). Windows дээр та SHIFT товчийг дарж догол мөрний баруун талд байгаа товчлуурын доороос олох боломжтой. OS X дээр урвуу таслах тэмдэг нь ижил газар байдаг бөгөөд хэрэв та чехийг хүсвэл ALT+J гарын товчлолыг ашиглах хэрэгтэй.

Хэрэв та Чехийн Windows үйлдлийн системээс гарны зохион байгуулалтад дассан бол урвуу таслах тэмдгийг солих нь хамгийн тохиромжтой. Үүнийг цэг таслалтай адил системийг орлуулах эсвэл Keyboard Maestro програмыг ашиглан хийж болно. Эхний тохиолдолд "Орлуулах" дээр урвуу таслах тэмдэг, "ард" дээр зөв хасах тэмдэг нэмнэ. Гэсэн хэдий ч, энэ шийдлийг ашиглах үед солихыг дуудахын тулд апостроф бүрийн дараа хоосон зайг дарах шаардлагатай.

Хэрэв та Keyboard Maestro дээр макро үүсгэхийг хүсвэл дараах алхмуудыг дагана уу.

  • Програмаа нээгээд шинэ макро үүсгэ (CMD+N)
  • Макрог нэрлээд товчийг дарна уу Шинэ триггер, контекст цэснээс сонгоно уу Халуун түлхүүрийн триггер.
  • Талбай руу Санал авах хулгана дээр дараад SHIFT товчийг дарж цэгтэй таслалд хэрэглэхийг хүссэн товчийг дарна уу.
  • Товчлуур дээр дар Шинэ үйл ажиллагаа зүүн талд байгаа цэснээс "Insert Text" хэсгийг давхар товшиж сонгоно.
  • Текстийн талбарт апостроф бичиж, дээрх контекст цэснээс сонголтоо сонгоно уу Бичих замаар текст оруулах.
  • Дууслаа. Одоо та сонгосон товчлуурыг хаана ч дарж болох бөгөөд анхны урвуу таслах тэмдгийн оронд ердийн хасах тэмдэг бичигдэх болно.

Танд бас шийдэх асуудал байна уу? Танд зөвлөгөө хэрэгтэй байна уу эсвэл тохирох програмыг хайж олох уу? Хэсэг дэх маягтаар дамжуулан бидэнтэй холбоо барина уу Зөвлөгөө өгөх, дараагийн удаа бид таны асуултанд хариулах болно.

Эх сурвалж
Хэлэлцүүлэг
Сэдвүүд: , , , , , , , , ,

Холбоотой



Хамгийн их уншсан нийтлэл

.