Netflix-д чех хадмал орчуулгыг хэрхэн нэмэх вэ

Удаан хүлээсэн Netflix видео түрээс эцэст нь Чех улсад ирлээ. Гэсэн хэдий ч уг үйлчилгээ нь чех хэл дээр нутагшаагүй бөгөөд чех хадмал орчуулгатай киног агуулаагүй болно. Энэ баримт нь англиар тийм ч сайн ярьдаггүй олон хүмүүсийн урмыг хугалж чадна. Аз болоход, дор хаяж гадаад чех хадмалтай санал болгож буй контентыг таашаах арга бий. Гэхдээ энэ процедур нь зөвхөн Mac эсвэл PC дээр ажилладаг бөгөөд танд Google Chrome хөтөч хэрэгтэй болно. Амжилтанд хүрэх түлхүүр бол үйлчилгээ юм Дэд товшилтууд.

1. Компьютер эсвэл Mac дээрээ Google Chrome-г ажиллуулаад өргөтгөлийг суулгана уу Супер Netflix.
2. Дараа нь өргөтгөлийг суулгана уу - "Chrome дээр нэмэх" цэнхэр товчлуур дээр дарна уу.
3. Бүх хадмал орчуулгыг сонгодог .SRT форматаас стандарт бус .DFXP формат руу хөрвүүлэх шаардлагатай. Үүний тулд танд аль хэдийн дурдсан үйлчилгээ хэрэгтэй болно Дэд товшилтууд.
4. Та зүгээр л ногоон товчлуур дээр дарж киноны сонгосон хадмал орчуулгыг үйлчилгээнд байршуулах боломжтой Татаж авах Мөн та зөвхөн .DFXP өргөтгөлтэй ижил хадмал орчуулгыг шууд татаж авах болно.

Үйлчилгээ нь мөн үндсэн хадмал орчуулгыг дахин тохируулдаг. Нэмж дурдахад, энэ нь өөрийн мэдээллийн сантай бөгөөд эндээс өөр өөр хэл дээр орчуулагдсан, бэлтгэсэн хадмал орчуулгыг аль хэдийн олж болно (Чех хэл байхгүй). Үгүй бол та хадмал орчуулгыг үнэгүй татаж авах боломжтой, жишээлбэл, вэбсайтаас subtitles.com. Та хадмал орчуулгаа бэлэн болмогц, өөрөөр хэлбэл татаж аваад шаардлагатай формат руу хөрвүүлсэн бол дараах алхмуудын дагуу үргэлжлүүлнэ үү.

1. Chrome дээр Netflix-г ажиллуулаад хүссэн киногоо сонго. Өргөтгөл суулгаснаар баруун талд гурван шинэ дүрс гарч ирнэ.
2. Хамгийн чухал нь гурван цэгтэй комик бөмбөлөг юм. Зүгээр л үүн дээр дарж, .DFXP төгсгөлтэй хадмал орчуулгыг сонгоод байршуулна уу.
3. Дараа нь та чех хадмал орчуулгыг ямар ч асуудалгүйгээр үзэх боломжтой. (Анх удаа бичлэг хийх үед хадмал орчуулга байршуулахгүй байх тохиолдол гарч магадгүй, зүгээр л хөөс дээр дараад үйлдлийг давтана уу. Хадмал орчуулга аль хэдийн гарч ирэх ёстой.)

Өгүүллийн хэлэлцүүлэг

[Сэтгэл хангалуун бус байна]

Хадмал орчуулгыг үндэс рүү буцаана :)