Павел Желич Хэрэв та Чехийн хэрэглэгчид алимны ертөнцөд юуг хамгийн их санаж байна гэж асуувал ихэнх тохиолдолд та тодорхой хариулт авах болно - Чех Сири. Бид Чех улсад (зөвхөн биш) Чехийн Сиригийн төлөө "тэмцсээр" хэдэн жил болж байна - харамсалтай нь Apple-ийн шийдвэрийг бид сайн хийж чадахгүй, хүлээхээс өөр хийх зүйл алга. Гэхдээ үнэн бол Сири нь Чех хэлээс хамаагүй илүү өргөн тархсан өөр олон хэл дээр хараахан гараагүй байна. Өнөө үед Сири-г удирдахын тулд англи хэлийг ашиглах нь тийм ч хэцүү биш, учир нь хүн бүр энэ хэлийг мэддэг, гэхдээ жишээ нь англи хэл дээр мессеж бичих нь тийм ч тааламжгүй байдаг. Сүүлийн үеийн мэдээллээр би эдгээртэй тэмцэж байна төгсгөл байж болно.
Энэ байж болох юм чамайг сонирхож байна
Бенжамин Левичек Хэрэв та алимны ертөнцтэй танилцаж, доторх бүх зүйлийг дагаж мөрддөг бол та тусгай бичил сайтыг өнгөрөөгүй байх магадлалтай. jobs.apple.com. Энэ хуудсыг Калифорнийн аварга компанийн нэг хэсэг болох сонирхолтой хүмүүс дагаж мөрддөг боловч бусад бүх дэмжигчид үүнийг дагаж болно. Энэ сайт үе үе алимны компани ойрын ирээдүйд юу хийж байгааг илчилж болно. Төлөвлөгөөний талаар илчлэх боломж одоо ч тохиолдсон байх магадлалтай, учир нь та одоогоор дурдсан хуудаснаас Чехийн Siri-ийн боломжит хөгжилтэй нягт холбоотой хоёр шинэ зарыг олж болно. Тодруулбал, Apple өөрийн вэбсайт дээр шинэ нүүр царайг хайж байгаа бөгөөд яг албан тушаалын хувьд Аннотацийн шинжээч - Чех хэлээр ярьдаг a Техникийн орчуулагч - чех.
Фото зургийн цомог
Эхний дурдсан байрлалд гол агуулга нь Чех хэл дээрх Siri-д зориулсан дуут командын дүн шинжилгээ юм. Шинжилгээ хийсний дараа тухайн хүн Сири-д анализ хийсэн дуут командуудыг чех хэлээр заах ёстой. Дараа нь дурдсан хоёр дахь албан тушаалыг бөглөх нь үндсэндээ програм хангамжийн техникийн орчуулгад чиглэгддэг. Гэсэн хэдий ч та эдгээр албан тушаалын аль нэгнийх нь хувьд бид Чехийн Сири-г харах болно гэдгийг үнэн зөв батлах өөр тодорхой мэдээллийг олж чадахгүй, энэ нь мэдээжийн хэрэг ойлгомжтой юм. Нөгөөтэйгүүр, эдгээр албан тушаалд амаар, бичих, сонсоход чех хэлний маш сайн мэдлэг шаардлагатай. Эдгээр хоёр албан тушаал хоёулаа шинэ, асар том төслүүдэд завгүй байдаг Корк дахь Apple-ийн Ирланд дахь төв оффист зориулагдсан байдаг. Сири хэлийг дэлхийн бусад хэл дээр өргөжүүлэх нь мэдээжийн хэрэг том төсөл тул энэ тохиолдолд ч бүх зүйл Чех Сири-г хөгжүүлэхэд чиглэгддэг. Та бас аль нэг албан тушаалыг сонирхож болно - хэн мэдэх вэ, магадгүй та Чехийн Сири дээр ажиллах болно.
