Михал Жданский Сири бидэнтэй хамт бараг гурван жил болж байна. Apple компани анх удаа iPhone 4S-ийн хамт дуут туслахыг танилцуулсан бөгөөд энэ нь шинэ утасны гол өвөрмөц функцүүдийн нэг юм. Apple компани Siri-г голчлон алдаатай, танигдаагүйгээс болж шүүмжлэлд өртөж байна. Үйлчилгээг нэвтрүүлсэн цагаасаа хойш Siri-ийн ажиллах боломжтой бусад олон функц, мэдээллийн эх сурвалжийг олж авсан боловч энэ нь хамгийн тохиромжтой технологиос хол хэвээр байгаа бөгөөд цөөхөн хэдэн хэлийг дэмждэг бөгөөд эдгээрийн дунд та чех хэлийг олж чадахгүй.
Siri-ийн арын хэсгийг, тухайлбал яриа таних, текст рүү хөрвүүлэхэд анхаардаг хэсгийг зах зээлд тэргүүлэгч Nuance Communications компани өгсөн. Удаан хугацааны хамтын ажиллагаатай хэдий ч Apple компани Nuance-ийн одоогийн хэрэгжүүлэлтээс илүү хурдан бөгөөд илүү нарийвчлалтай ижил төстэй технологийг хөгжүүлэх өөрийн багийг бий болгохоор төлөвлөж байгаа бололтой.
2011 онд Apple яриа таних шинэ багийг бүрдүүлж чадах хэд хэдэн гол ажилтныг ажилд авснаас хойш Nuance-ийг өөрийн гэсэн шийдэлээр солих тухай цуу яриа гарч байсан. 2012 онд тэрээр Siri төслийг бүхэлд нь хариуцдаг Amazon V9 хайлтын системийн үүсгэн байгуулагчийг ажилд авсан. Гэсэн хэдий ч ажилд авах хамгийн том давалгаа жилийн дараа гарч ирэв. Тэдний дунд, жишээлбэл, Microsoft-ын ажилтан асан Алекс Асеро байсан бөгөөд энэ нь Windows Phone-ийн шинэ дуут туслах Кортанагийн анхдагч байж болох яриа таних төсөл дээр ажиллаж байжээ. Өөр нэг хүн бол Нуансын судалгааны дэд захирал асан Лари Гиллик бөгөөд одоо Сиригийн ярианы тэргүүлэх судлаач цолыг эзэмшдэг.
2012-2013 оны хооронд Apple нэмэлт ажилчдыг ажилд авах ёстой байсан бөгөөд тэдний зарим нь өмнө нь Nuance компанийн ажилтнууд байсан юм. Apple эдгээр ажилчдыг Америкийн Массачусетс мужид, ялангуяа Бостон, Кембриж хотууд дахь оффисынхоо өрөөнд төвлөрүүлж, дуу таних шинэ хөдөлгүүрийг бий болгох гэж байна. Бостоны багийг Сири төслийн менежер асан Гуннар Эверманн удирддаг гэж мэдээлж байна.
Бид iOS 8 гарах үед Apple-ийн өөрийн хөдөлгүүрийг харна гэж найдаж болохгүй. Apple компани үйлдлийн системийн дараагийн шинэчлэлтүүдээр Nunace технологийг чимээгүйхэн солих бололтой. Гэсэн хэдий ч iOS 8-д бид яриа таних нэг таатай шинэ функцийг харах болно - диктант хийх олон хэл, түүний дотор чех хэлийг дэмжих. Хэрэв Apple үнэхээр Naunce-ийг өөрийн шийдлээр сольсон бол шилжилт нь өөрийн газрын зургийг танилцуулснаас илүү сайн болно гэж найдаж байна. Гэсэн хэдий ч үүсгэн байгуулагч Сэр Норман Винарский 2011 онд өгсөн ярилцлагаас иш татсанаар аливаа өөрчлөлтийг эерэгээр харж байна. "Онолын хувьд, хэрэв илүү сайн дуу хоолой таних боломж гарч ирвэл (эсвэл Apple үүнийг худалдаж авбал) тэд Nuance-г ямар ч асуудалгүйгээр солих боломжтой."
Чап, ios8 нь Siri-д бүрэн нэгдсэн замыг авчрах нь сайн хэрэг үү?
Үгүй Сири чех хэл мэдэхгүй. Текстийг гар гарч ирэхэд чех хэлээр бичиж болно.
Ая-чспү-за, тийм ч их зүйл байхгүй, гэхдээ ядаж нэг зүйл. Нүдэнд байгаа Тиантунгаас дээр....
гэхдээ тэр болон энэ бол гайхалтай мэдээ юм. Хэл, тэр дундаа чех хэлний хувьд хамгийн хэцүү зүйл бол дууг текст болгон хувиргах явдал юм. Бүрэн дэмжлэг үзүүлэх тухай асуулт бол хэдхэн (зуу зуун) тогтмол илэрхийлэл (эсвэл сервер дээр юу хийдэг) тухай л асуудал юм. Сири онолын хувьд ойрын хэдэн сарын турш чех хэлээр ярих боломжтой байж магадгүй юм (хаана ч үгүй тэд япон хэлээр зарласан ч юм уу) эсвэл нэг жил... Apple-ийн хөгжүүлэгчдийн залхуу байдлаас шалтгаална.
тэгэхгүй бол арын хэсгийг юу солихыг мэдэхгүй байна... Энэ нь газрын зураг шиг дуусахгүйн тулд ...
Би зүгээр л нэмэх болно .. мөн хаана интернет ашиглах боломжтой вэ :)
Би гайхаж байна, хэн диктант арын хэсгийг өгдөг вэ? Мөн Nuance, эсвэл үүнийг ямар нэгэн байдлаар Apple зохицуулдаг уу?