Лукас Грегор Longman нь толь бичиг, хэлний гарын авлага, сурах бичгийн салбарт найдвартай, нэр хүнд, чанарын брэндийг төлөөлдөг. Магадгүй та гайхалтай нэгийг эзэмшдэг байх Лонгманы орчин үеийн англи хэлний толь бичиг цаасан дээр, магадгүй DVD-ROM хэлбэрээр. Гэхдээ та хаана ч, тэр даруй үгэнд хүрэх шаардлагатай бол яах вэ? Лонгман хэсэг хугацаанд унтсангүй, iPhone-д зориулж хэд хэдэн бүтээгдэхүүнээ, тэр дундаа тав дахь хэвлэлд суурилсан толь бичгийг бэлджээ.
Тиймээс таны санааг илэрхийлэх хэдэн тоо. Уг толь бичигт 230 мянган үг, хэллэг, утгыг багтаасан байна. Байгалийн англи хэл дээр үндэслэсэн өөр 165 жишээ, өөрөөр хэлбэл зөвхөн сурах бичигт төдийгүй өдөр тутмын амьдралд гарч ирдэг. Энэ нь өдөр тутмын ярианд ихэвчлэн тааралддаг хоёр мянган үгийн сонголтыг санал болгодог. Дараа нь бичмэл хэлбэрээр олж болох хамгийн түгээмэл гурван мянган үг. Нэгдсэн тезаурус нь 20 гаруй синоним, антоним болон холбогдох үгсийг агуулдаг. IPhone хувилбарт 88 мянган үгийн аудио бичлэг байдаг.
Одоо тоогүй: Та үгсийн англи, америк дуудлага олох боломжтой. Уг програм нь үгийн ярианы болон бичгийн хэрэглээний ялгааг зааж өгөх болно. Энэ нь дүрмээс зайлсхийхгүй бөгөөд хамгийн нийтлэг алдаануудыг зааж өгдөг.
Товчхондоо, Лонгман бол англи хэлтэй ажиллахад маш сайн хамтрагч юм. Энэхүү програмд хөрөнгө оруулалт хийх нь (гучин доллар) боловсролд оруулсан хөрөнгө оруулалт юм. Хэдийгээр энэ нь хэллэг мэт сонсогдож байгаа ч Longman програмын тодорхой тодорхойлолтыг агуулдаг.
Энэ санал миний анхаарлыг хамгийн түрүүнд татсан хамгийн их хэрэглэгддэг үгс. IPhone-ийн хувилбарт та хэд хэдэн ангиллын дагуу ийм маягаар бэлтгэсэн толь бичигтэй - ярианы ярианд хамгийн их тохиолддог 1000 / 2000 / 3000 үг, бичгийн ярианд хамгийн их тохиолддог 1000 / 2000 / 3000 үг. Бүлэг бүр өөрийн гэсэн шошготой. Тайлбар толь бичгүүдийг эхний үсгээр нь хайж, хайж болно, энэ нь үнэхээр харамсалтай байна, жагсаалтад та дараа нь тухайн үгийн товчлолыг ангилсан байна (өөрөөр хэлбэл энэ нь англи хэл дээрх хамгийн түгээмэл мянган үгэнд багтдаг). Тиймээс зөвхөн нэг категорийг харуулах боломжгүй тул та эдгээр дүрсүүдийг ашиглан навигаци хийх хэрэгтэй.
Практикт Longman толь бичгийг үг хайх, харуулах замаар ашигладаг, та дуудлагыг сонсох боломжтой, та зөвхөн тайлбарыг (англи хэл дээр) төдийгүй тухайн үг гарч буй өгүүлбэрүүдийг олох болно (та мөн тоглож болно) аудио зам). Та цаашдын ажилд зориулж уг үгийг өөрийн хавтас/хавчуургадаа хадгалах боломжтой.
Сүүлд хайсан/үзсэн үгсийн түүхийг харуулах нь мөн энд ажилладаг.
Доод мөрөнд үсэг бүхий дүрс нь чухал юм i. Бусад програмуудад бид ихэвчлэн бүтээгдэхүүний талаархи үндсэн мэдээллийг авахын тулд үүнийг ашигладаг боловч энд Longman толь бичгийн нэмэлт баялагийг хэлдэг. Дүрэм, тогтмол бус үйл үгийн жагсаалт, бичгийн болон ярианы англи хэлний ялгааны талаархи мэдэгдэл... Энэ бол бараг ийм сурах бичиг юм.
Хэрэв iPad-д зориулсан програмын хувилбар байгаа бол би баяртай байх болно, эцэст нь дүрмийн үзэгдлийг судлах нь илүү том дэлгэц дээр надад илүү таатай байх болно. Нөгөөтэйгүүр, Longman толь бичгийн хөдөлгөөнт хэлбэрийн ачаар та хүссэн үедээ хандах боломжтой. Үүний хамгийн том давуу тал нь дизайн биш, харин баялаг үгсийн сан, нууц үг боловсруулах арга, хамгийн сүүлд дүрмийн мэдлэгт анхаарлаа төвлөрүүлж, (ялангуяа та энэ хэл дээр анхлан суралцаж байгаа бол) анхаарлаа төвлөрүүлэх чадвартай байх явдал юм. хамгийн чухал зүйлс, эсвэл хамгийн их очдог.
App Store дахь Longman толь бичиг - $29.99
Мөн чех орчуулга нь толь бичигт байхгүй байна уу? Эсвэл яаж ажилладаг вэ. Гайхалтай харагдаж байна, гэхдээ би тэнд чех хэлийг олж харахгүй байна.
Хэрэв тэр унтаагүй байсан бол Линге бас толь бичиг өгөх байсан - энэ нь миний PPC дээр байсан хамгийн шилдэг нь байсан.
Чех байхгүй - энэ бол орчуулга биш тайлбар толь бичиг юм.
Lingea аль хэдийн iPhone-д зориулсан толь бичигтэй болсон (30.000-р сарын сүүлээс хойш) - дараа нь ердөө 100.000 нууц үгтэй бол оны эцэс гэхэд XNUMX нууц үг бүхий өргөтгөсөн хувилбар гарч ирэх ёстой.
Би англичуудад атаархдаг. Амттан. Харамсалтай нь би англиар сайн ярьдаггүй болохоор чехүүдэд ч гэсэн ямар нэгэн зүйл гарах болов уу гэж хүлээж байна. Оттогийн боловсролын толь бичиг? Би дуртай байх болно. 30 долларын үнэтэй ч гэсэн :)